Jako veslař-kormidelník získal olympijské stříbro a bronz i titul mistra Evropy.

Na hrách v Mnichově Vladimír Petříček dovedl k medailím jak stříbrnou dvojku bratří Svojanovských, tak čtyřku Mareček, Neffe, Jánoš a Provazník, kterou protlačil na třetí místo před sovětskou loď. Později se natrvalo usadil ve čtyřce a v Montrealu s ní dojel těsně za stupni vítězů. Na mistrovství Evropy 1969 v Klagenfurtu vybojoval s bratry Svojanovskými zlato, na MS 1974 v Lucernu byli třetí. Stejného umístění dosáhl i se čtyřkou na ME 1973 v Moskvě.

K veslování ho přivedl spolužák na základní škole, svou postavou byl předurčen k místu kormidelníka. Dlouho jezdil jako samouk, v roce 1964 se stal členem Slavoje Vyšehrad. Po ukončení kariéry koncem 70. let pracoval jako právník v legislativně právním odboru ÚV ČSTV, působil rovněž jako trenér začínajících veslařů.